Artículos

Reflexionando sobre 20 años de exitosa organizando comunitaria.

Reflexionando sobre 20 años de exitosa organizando comunitaria.

Es rara la organización comunitaria que llega a los 20 años. Todavía es más raro cuando tienes líderes que han estado allí desde el principio y que pueden contar historias sobre todo el trabajo que han visto y del que han formado parte. En la fiesta anual de SWOP de este año, la hermana Margaret Zalot y Betty Gutiérrez compartieron sus reflexiones sobre cómo ha sido ser un líder en SWOP durante sus 20 años de historia. La Hermana Margaret…

Read More Read More

Siguiendo su pasión

Siguiendo su pasión

Jamillah Rashad ha decidido seguir su pasión al culminar su trabajo con SWOP. Desde su comienzo en SWOP, Jamillah le ha dicho a cualquiera que la escuchara que ama la labor relacionado a niñez temprana. Con ese fin, Jamillah ha aceptado una posición con la ciudad de Chicago ayudando a planificar y lanzar programación infantil de alta calidad. Jamillah comenzó en SWOP hace ya más de cinco años, trabajando en el programa Elev8 en la escuela Marquette. Pasó de ser…

Read More Read More

Otro gran año, otra gran fiesta de fin de año

Otro gran año, otra gran fiesta de fin de año

Durante la noche del jueves, 14 de diciembre más de 300 personas se reunieron en la cafetería de la escuela secundaria, Maria Catalyst para un evento de SWOP, su anual fiesta de fin de año. Las personas salieron de sus casas, durante el fríos para celebrar el fin de año y para conmemorar los 20 años de trabajo como organizadores, pero más importante aún, para crear y construir conexiones y relaciones con sus vecinos.   Durante la fiesta, todos disfrutaron…

Read More Read More

Mirando En Retrospectiva Para Seguir Avanzando

Mirando En Retrospectiva Para Seguir Avanzando

Recientemente, LISC Chicago le pidió David McDowell, organizador principal, que reflexione sobre el primer proceso del plan de Calidad de Vida y el trabajo resultante. Aunque el trabajo para ese plan del 2005 comenzó hace más de 14 años, ha formado gran parte del enfoque del trabajo de SWOP que continúa hoy. Aquí están los pensamientos de David sobre el proceso y los resultados: Para construir una nueva comunidad, comenzamos con relaciones. En noviembre de 2003, 170 líderes comunitarios se…

Read More Read More

Devonta Boston se une a SWOP como miembro de Public Allies

Devonta Boston se une a SWOP como miembro de Public Allies

Sería difícil decir que SWOP le da la bienvenida a Devonta ya que ha sido líder juvenil con la organización por más de seis años. Devonta comenzó su trabajo con SWOP a los 14 años cuando cursaba el primer año de secundaria en la Gage Park High School como participante del programa VOYCE. Como parte del programa, desarrolló su liderato y un gran apetito por el organizar dentro de la comunidad. A través de VOYCE, Devonta aprendió sobre las juntas…

Read More Read More

Dos Casas Mas En Venta  Listas

Dos Casas Mas En Venta  Listas

SWOP y Brinshore tendrán una casa abierta el día Sábado, 18 de Noviembre de 10:00 a.m. hasta la 1:00 p.m.  para las próximas dos casas listas en venta bajo la campaña de Reclamando el Suroeste de Chicago. Ambas casas son estilo  Bungalos clásicos de Chicago, completamente renovados por dentro y afuera y vienen con electrodomésticos nuevos. Las casas están localizadas en el 5749 S. Talman y 6147 S. Mozart. Por favor pasen a verlas. Para mas información, por favor contacten…

Read More Read More

SWOP Necesita Voluntarios para Nuestros Talleres de Ciudadanía!

SWOP Necesita Voluntarios para Nuestros Talleres de Ciudadanía!

Cada mes de aquí a junio, SWOP estará dirigiendo varios talleres de Ciudadanía. Para que estos talleres sean lo más efectivos y eficientes posible, SWOP necesita voluntarios que ayuden. Los voluntarios ayudaran con logística, completando documentos, entre otras tareas. SWOP provee el entrenamiento necesario para que todos voluntarios para prepararlos para el taller! Para ver la lista de nutros próximos talleres, haga click aquí. Para convertirse en un voluntario de ciudadanía, por favor contacte a Adriana Velázquez al 773-471-8208 ext….

Read More Read More

SWOP expande su trabajo con los jóvenes dentro de la iniciativa escolar comunitaria en la escuela primaria Talman

SWOP expande su trabajo con los jóvenes dentro de la iniciativa escolar comunitaria en la escuela primaria Talman

SWOP recientemente amplió su trabajo con los jóvenes al ser premiado con la asociación con la Iniciativa de Escuelas Comunitarias en la Escuela Primaria Talman. Talman ha sido miembro de SWOP desde hace mucho tiempo y ha sido anfitrión de un gran Programa de Mentores para Padres. Durante el verano, la directora Jacqueline Medina invitó a SWOP a unirse a la escuela como socia en el programa financiado por CPS. El objetivo del programa es mejorar el rendimiento académico de…

Read More Read More

La Ciudad Ofrece una Oportunidad de Becas para dueños de casa

La Ciudad Ofrece una Oportunidad de Becas para dueños de casa

La Ciudad de Chicago ha puesto fondos disponibles para que dueños de casa reemplacen hornos, calderas y calentadores de agua viejos y que no funcionan. Si vive en el área entre las calles 59 a 71 y entre la Western y la California, puede ser elegible para recibir fondos para mejorar los sistemas en su hogar. Las solicitudes y los materiales de apoyo deben entregarse a la Ciudad antes del 10 de noviembre, así que no espere mas. Por favor,…

Read More Read More

SWOP da la bienvenida a una nueva practicante de Adler School

SWOP da la bienvenida a una nueva practicante de Adler School

SWOP se complace en dar la bienvenida a la nueva pasante de la Universidad de Adler, Diana Chaidez. Diana es una estudiante de primer año que completa su práctica de justicia social. En SWOP, se centrará en todo tipo de datos. Su primera tarea fue trabajar con Harry Meyer, quien trabaja en SWOP, para completar la última encuesta sobre vivienda de la comunidad. En el transcurso de este año escolar, Diana trabajará para rastrear la participación en las reuniones de…

Read More Read More